Kaca
 
Seandainya kaca bisa berbicara
Apakah katanya?
Kecantikan paras muka?
Ataukah hati nurani anda?
 
Wajah dikaca tidaklah buta
Ia bisa melihat semuanya
Kebahagiaan dan duka cita
Ketulusan atau dusta
 
Diliku-liku sanubari
Terpahat banyak cerita
Dari muka itulah
Sang kaca melihat semuanya
 
 
Mirror
 
If a mirror could talk
What does it say?
Is it your beauty?
Or is it your deepest thought?
 
The face on the mirror is not blind
It can see them all
Happiness and sadness
Sincerity or lies
 
In the alleys of your mind
It prints many stories
From that very face
The mirror sees them all

______________ *_____________

May 06, 2009